Text messages are NOT forwarded, they will be stored on your regular SIM so you will receive them whenever you insert it into your phone.
If you want someone to text you, ask them to text directly to your new foreign number, or you can take your home SIM with you and insert it periodically to receive your texts.